大家好，关于俄语生活常用对话句子很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于重金编写俄语小对话 十句左右 带翻译。话题:生病看医生的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！
本文目录
一、重金 编写俄语小对话 十句左右 带翻译。话题:生病看医ǔ
——Мненужнокзубномуврачу.
——Однуминуточку.Номервашеймедицинскойкарты？
——Уменянеткарты.Яуваспервыйраз.
——Тогдазаполнимкарту.Пожалуйста：фамилия，имя，годрождения？
——Меня XXX.ИзКитая!
——Гдевыработаете，учитесь？
——ЯстажервИнститутефизическойхимии.
——Живетевобщежетии？
——Да，улицаВавилова，семнадцать.
——Все.Возьмитеталонкврачу.Вашаочередьвполовинедвенадцатого.Второйэтаж，двадцатьпятыйкабинет.
——请等一等，您的医疗卡号码是多少？
——我没有医疗卡，我是第一次来你们这里看病。
——那咱们就先填张卡吧，请告诉我您的姓名，哪年出生的？
——好了。您拿这张就诊单到医生那儿去吧。您的就诊时间是11点半。2层，25号诊室。
——Здравствуйте！Вывызываливрача？
——Да，доктор.Уменягорлоболит.Итемпература.
——Так，покажитегорло.Скажите：а-а-а！Да，горлокрасное.Какаятемпература？
——Тридцатьсетьидевять.
——Увасангина.Придетсяполежать.Яоставляювамстрептоцид，принимайтепотаблеткекаждыетричаса.Иделайтеполоскания.
——Извините，доктор.Яздесьвкомандировке.Мненужновпятницувыезжать.
——Неволнуйтесь.Черездень-двавсебудетвпорядке.Приходитепослезавтравмендпункт.Седьмойэтож，комната705（семьсотпять）.
——Хорошо.Когдавыпринимаете？
——Свосьмидодвенадцати.Выздоравливайте！
——是的，大夫。我的嗓子疼还发烧。
——好，让我看看嗓子，啊——啊！嗯，嗓子红肿。体温多少？
——您的扁桃腺发炎了。需要卧床休息。我给您留引起磺胺药，每三小时服一片，还要多漱漱口。
——对不起，大夫，我在这儿是出差，星期五就得走。
——不必担心，一两天就会好的。后天您再到医务所来一下。7层705号房间。
——8点至12点。祝您早日恢复健康！
二、俄语对话很抱歉听到这个消息怎么回复
1、道歉就显得更有礼貌：Извини(-те),пожалуйста!Пожалуйста,извини(-те)!
2、如果说上面的句型是为自己的小失误而道歉的话，那么，为自己较严重的过失而道歉时常用句型为：Прости(-те)(,пожалуйста)!
3、在中、老年人当中，尤其是知识分子之间道歉时常常使用的句型：Явиноват
4、现在比较流行用Тысячуизвинений!（请万分原谅）这样的句子表示深切的歉意。
5、Нестоитизвинения!不用道歉！
6、Да(ну)чтовы(ты)!哪里话！
7、Принимаювашиизвинения.接受你的道歉。
8、Зачтожеизвиняться!没必要道歉！
9、Незачтоизвинияться!没什么可道歉的！
三、重金编写俄语小对话 十句左右 带翻译。话题:生病看医生
1、врач:Следующий,пожалуйста,входите
2、医生：快快请坐下，你哪里不舒服？
3、врач:Быстросадитесь,пожалуйста,гдечувствуетеплохо?
4、病人：最近，我感到消瘦了一点点，但似乎不怎么有力气。我知道是因为工作的繁重，因为上个月为了公司的事我出差去了很多地方。我想我稍微休息一下就OK了，但是昨天晚上我头昏胃疼难受。也许我发烧了，因为拉肚子，我以为是吃错什么东西了。
5、пациент:впоследнеевремя,ячувствуюсебянемноготоньше,но,какпредставляется,неимеетсилы.Язнаюэто,потомучтостяжелойработы,потомучтовпрошломмесяцедлякомпании,чтоявкомандировкевомногихместах.Ядумаю,янемногоотдохнутьнаОК,новчеравечеромяголовокружениежелудокплохо.Возможно,потомучтояжар,диарея,ядумал,чтоэтонеправильночто-тоесть.
6、医生：3个月前你体检一切正常，你吃的ok吗，有带了些什么？
7、врач: 3месяцаназадтыосмотрвсенормально,тыешь,ладно?,естьремень?
8、病人：我吃的细，或多或少。昨天晚上，我去吐了，我感到精疲力竭。
9、пациент:яемхорошо,болееилименее.вчеравечеромяплюнул,яустал.
10、врач:спатьспокойно?
11、病人：有时候睡不安稳，今天早上我感到不舒服，甚至从床上差点滚下来，我的手脚很沉重。
12、пациент:иногданеспал,янечувствуюсебяутромскровати,дажечутьнекатилсявниз,моирукииногиоченьтяжелым.
13、医生：（量一下病人的温度）似乎一切都还好，还有其他的症状吗？
14、врач:(измеритьтемпературыпациента),какпредставляется,всевпорядке,естьидругиесимптомы?
15、病人：应该没有了，我想。但我必须说最近在办公室里事务已经相当繁重。
16、пациент:недолжнобыть,ядумаю.Ноядолженсказать,чтовпоследнеевремявофисесделкиужедовольнообременительным
17、医生：我想是轻度流感。你知道的冬天来了天气越来越冷，在这个季节交换期很容易就会感冒。并且处理这么多事务你一定很容易疲劳。这样吧，我给你打个流感疫苗再跟你推荐一些维他命补充。工作中适当休息调整一下。
18、врач:Ядумаю,этослегкагриппа.Тызнаешьпришлазимахолоднаяпогода,всебольшеибольше,вэтомсезоневобменнапериодоченьлегкобудетхолодно.такмногоделиобработкивы,должнобыть,оченьлегкоусталость.Ну,япозвонютебесновастобойвакциныпротивгриппарекомендуетсядополнитьнекоторыевитамины.вработесоответствующихотдыха.
19、病人：感冒如此糟糕！空闲时间我要多做点运动来保持我的身心健康。医生，我生病期间还有其他什么像不能吃的东西吗？пациент:простудытакплохо!всвободноевремяядолженделатьбольшедляподдержанияфизическогоипсихическогоздоровьядвиженияя.естьидругиеврачи,ябылболен,чтокакнепоесть?
20、医生：只要多喝些热水，多吃点蔬果会对你的身体有帮助。
21、врач:еслипитьбольшеводы,естьбольшеовощейифруктовнаВашетелобудетполезно.
22、病人：好的我知道了，谢谢医生。
23、пациент:хорошо,язнаю,спасибо,доктор.
关于本次俄语生活常用对话句子和重金编写俄语小对话 十句左右 带翻译。话题:生病看医生的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。
声明：本文内容来自互联网不代表本站观点，转载请注明出处：https://www.41639.com/14_36425.html